俄国人写的FAQ for BenQ－Siemens

jpg001 · 发表于 2007-3-28 20:32:14

您需要登录才可以下载或查看，没有帐号？注册会员

x

http://forum.siemens-club.ru/viewtopic.php?TopicID=65766&page=0#438038

很早以前就找到了，内容真是详细。。不过。。机译的看起来真吃力。希望能有人愿意翻译下。。。

[ 本帖最后由 jpg001 于 2007-3-29 01:34 编辑 ]

comdin · 发表于 2007-3-28 20:33:25

..看不懂。。找法拉利？

wuyongnian · 发表于 2007-3-28 20:33:46

我只懂德语，只能顶了

卖身葬自己了 · 发表于 2007-3-28 23:50:18

哪个先去翻译成德语。。。然后叫楼上的兄弟来翻译。。。

一笑〃花香 · 发表于 2007-3-29 00:43:55

打不开兄弟~~~~

小黑鱼儿 · 发表于 2007-3-29 11:48:56

找专业翻译啊还得每个字几十文啊。。。

chsalways · 发表于 2007-3-29 13:05:38

我可以帮忙，不过内容好多啊，工作量很大，上面讲的太全了，你就说哪看不懂我帮你翻译下

jpg001 · 发表于 2007-3-29 13:17:34

总算有个动俄语的兄弟了

你看看论坛里没有的部分，就可以翻译下。。。

java认证什么的都行。。

ericlin · 发表于 2007-3-30 12:10:57

原帖由 卖身葬自己了 于 2007-3-28 23:50 发表

 登录/注册后可看大图

哪个先去翻译成德语。。。然后叫楼上的兄弟来翻译。。。

汗ING！！！

帐号		自动登录	找回密码
密码			注册会员

[分享] 俄国人写的FAQ for BenQ－Siemens