ArmDebugger

消失网络中

调试助手，由Chaos开发，以下是由俄文转换的英文，
Here are the basic possibilities:
- the automatic generation CGSN-patca on poured fulfleshu
- the survey of contents of the memory of telephone in HEX- dump without the limitations of access (in such cases of the region of the ports of input/output)
- the possibility of the editing of memory, including Flesch- region (it is used substitution flash- pages, contained flash it does not change)
- the search for baytov/strok in the memory
- the search for references of any type to the selected address of the memory
- the continuous monitoring of the section of the memory
- ARM/Thumb disassembler with inline- assembler
- the step-by-step laying out of program or process
- the installation of the points of stop (breakpoints) to any address of the Flesch- memory
- the installation of the points of monitoring (snappoints) - the possibility to look contents to registrov/pamyati at any point of the piercing
- installation watchpoint to the record into the range RAM indicated
- the possibility of importa/eksporta of the base of the names of iz/v disassembler IDA Pro
- the record of all of those made by patchey, the possibility of the survey of the list of their patchey, operational cancellation, export into vkp- file
- integration with Keil ARM tools - compilation and the starting of the test programs (they are supported Assembler and s), the possibility of the automatic load of the compiled code with the ukazanomu address
- compilation and testing butloaderov
- the conclusion of the state of the separate addresses of memory in the form integer/hex/ASccII/Unicode, and also the elements of the inserted structures (to 5 levels)
- the survey of the map of the address space
- prosmotr/izmeneniye of the registers of coprocessor CP15
- analysis RAM, the search for the neispol'zuyemykh pages for the function of substitution flash
- the memorization of the current state (patchey, opened it is file editor, the current addresses...), the automatic load of all made changes during reloading of the telephone
- otlavlivaniye of emergency terminations (SExit), with the conclusion of complete information about them
- the survey of resources Nucleus RTOS (processes, the processors of interruptions, the allocation of memory)
- the survey of the detailed map of the Flesch- memory
- the additional functions: the dump of the section of memory into the file, the call of functions flash with the parameters, hex/bin/dec the calculator

Tuning:
1. prescribe in the tuning way to Keil ARM
2. Sgeneriruyte CGSN-patc (menu Tools->.Generate CGSN patch), you will use it
3. add section with the parameters of telephone in devices.ini (since entire 65-4 series has the identical organization of memory, simply copy any block, you will change the name of section on [ Siemens:vawa_model6:vawa_prowivka ] remove all parameters, which are begun with Pool). (if section for your piercing already is, points 3 and 4 you pass).
Now debager must see telephone.
4. with the aid of Tools->.RAM access analyzer you will determine the free sections of memory. You will overload telephone, press Initialize, then it is necessary to torment well telephone, trying to use all possible functions. After this, press Analyze, program will give out the list of the neispol'zuyemykh regions to memory. Select by 2-3 the largest and enter them in devices.ini as Pool<.N>.Address and Pool<.N>.pages.

[ 本帖最后由 消失网络中 于 2006-7-17 02:35 编辑 ]

永远的肥皂泡

如果给翻译成中文会比较好

鹤城小太子

下载了  看过了 但是是英文的 我不懂  看不明白是什么东西
！

小熊

不懂啊哦～

regspy

好像我以前把051汉化了。　　　

心蓝

金山快译翻译的：




这里是基本的可能性:
- poured fulfleshu 上的自动世代 CGSN- patca
- 在 HEX 中的电话记忆的内容调查- 没有通路的限制垃圾场 (在如此的情况输入/输出的港口区域)
- 记忆的编辑可能性, 包括 Flesch- 区域 (它被用替换闪光- 页, 包含了闪光它不改变)
- 搜寻为在记忆里面的 baytov/ strok
- 搜寻为对记忆的被选择的住址任何的类型叁考
- 记忆的区段连续的监听
- 手臂/ 拇指 disassembler 由于在线内- 组合器
- 按部就班的由计画或程序放置
- 对 Flesch 的任何住址的停止 (暂停点) 的点安装- 记忆
- 监听的点安装 -(snappoints) 可能性到神情在任何的点使到 registrov/ pamyati 满足那刺骨的
- 对记录的安装 watchpoint 进入范围随机存取储存器之内指示
- iz/ v disassembler IDA 职业者的名字基础的 importa/ eksporta 的可能性
- 那些全部都的记录藉着 patchey ，他们的 patchey 的目录调查的可能性 , 操作的取消制造,进入 vkp 之内输出- 文件
- 和～整合 Keil 手臂用工具工作 - 编辑和测试计画 (他们被支援组合器和 s) 的出发, 有 ukazanomu 住址的被编译的密码自动的负荷可能性
- 编辑和测试 butloaderov
- 记忆的分开住址的状态结论以那形式完整的事物/hex/ASccII/统一码 , 以及被插入的结构元素 (到 5个水平)
- 住址空间的地图调查
- 共处理器 CP15 的寄存器的 prosmotr/ izmeneniye
- 分析随机存取储存器, 为替换闪光的功能对 neispol'zuyemykh 页的搜寻
- 现在的州凭记忆 (patchey, 打开它是文件编者，现在的住址...), 自动的负荷全部在电话的再装货期间作了变化
- 紧急状况终止 (SExit) 的 otlavlivaniye, 由于关於～的完全资讯～他们的结论
- 资源核心即时操作系统的调查 (程序，打岔的处理器,记忆的配置)
- Flesch 的详细地图的调查- 记忆
- 附加的功能: 记忆的区段垃圾场进入文件之内，功能的呼叫用  叁数闪现, hex/箱柜/ dec 计算者

调音:
1. 在调音到～的路 Keil 手臂中规定
2. Sgeneriruyte CGSN- patc(菜单工具->.产生 CGSN 片), 你将会使用它
3. 在 devices.ini 中有电话的叁数增加区段。 (自整个的 65-4 系列以后有记忆的同一组织, 只是副本任何的区段, 你将会改变区段的名字在 [之上姆欧的新项目:vawa_model6: vawa_prowivka] 距离所有的叁数, 被由～开始池) ( 如果区段对於你的刺骨已经是, 点 3 和 4 你途径).
现在强人脱裤子一定看见电话。
4. 藉由工具的帮助->. 随机存取储存器通路分析者你将会决定记忆的自由区段。 你将会超载打电话,杂志报纸初值,然后它对～是必需的苦痛好的电话,尝试使用所有的可能功能。 在这之後，杂志报纸分析,计画将会耗尽 对记忆的 neispol'zuyemykh 区域的目录。 挑选出来的藉着 2-3 最大的而且在 devices.ini 中进入他们如池<.N>.住址和池<.N>.页。

faterpan

支持一下。
西客站也有下载(071)。
http://www.siediyer.com/dev/ArmDebugger.rar

starfriend

很少用到debugger这个东东，不知道具体的功能，大概知道可以用来处理ram方面的问题~~

regspy

汉化完了。有空我发上来。

penmean

有什么用呢？不懂~

Fire-unicorn

下来看看……

lijiewan

不懂
不过还是顶个

penmean

有什么用>?

hades82

支持一下！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

wshaoye

看不明白是什么东西

chixi123abc

有什么用呢？**********************************

13219145021

看不东啊!!!!!!!!!!

silicondog

看不懂啊 。。。。。。。。。

myhoney

有什么用呢??太复杂呀!!!

利物浦的小子

这到底是干嘛用的