爱技术

 找回密码
 注册会员

QQ登录

只需一步,快速开始

微信登录

微信扫一扫,快速登录

搜索
查看: 662|回复: 26
收起左侧

论坛有懂俄文的吗,能否帮忙看看俄罗斯论坛的补丁??

[复制链接]
发表于 2005-12-17 19:44:49 | 显示全部楼层 |阅读模式

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有帐号?注册会员 微信登录

x
如题  地址:http://forum.oslik.ru/viewforum. ... 74133375ada19c3d5a8

xinshou 同志今天说了,在10月20号左右,他们就已经有了通话音量增大补丁,比我们早享用了两个月…………
不知道他们还有没有什么补丁值得我们学习并移植……
而且刚去看了看,真的是高手如云的感觉。以前的好多熟悉的id,几乎都是狼大级别的boss:lol…………

呵呵
期待……
发表于 2005-12-17 20:27:47 | 显示全部楼层
我在英文网看了半天,发现那边没人气啊。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-12-17 20:36:44 | 显示全部楼层
才看了会俄文的
那边还好一点,有些元老还在
可是只能看懂些补丁代码……
不知所云……
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-12-17 20:42:41 | 显示全部楼层
刚用大众翻译了下
Разбирался с файловыми функциями и вот что вышло:

Похоже, единственный нормальный метод работы с файлами, это через патч FAM. Правда сделан он через одно место, посылает сообщение эксплореру открыть файл, ну и т.д. Хуже всего то, что используются глобальные переменные, поэтому глючит, например, то что DeadMan хотел забабахать, в смысле GPS через файлы. Посему родился патч, позволяющий обойти все эти проблемы.


--------------------------------------------------------------------------------
它被折除了以文件作用并且这是什么左:

它相似, 唯一正常操作方法与文件, 这通过补丁程序FAM 。 Pravda 它被做通过一个地方, 通信对探险家送到开放文件, 井和t 。d 。 那最坏, 那被使用全局变量, 因此它glyuchit, 例如, DeadMan 想要对zababakhat ' 的事实, 在GPS 感觉通过文件。 所以出生的补丁程序, 使成为可能跨接所有这些问题。


呵呵
效果不错
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-17 20:44:45 | 显示全部楼层
好玩啊, 我怎么进不去啊,是不是要注册?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-17 20:52:18 | 显示全部楼层
提高通话音量就是这个论坛的Rst7搞出来的,国外高手多啊~~
楼主可以通过ICQ或者邮件用英语和他们交流啊,一般他们都很乐意帮忙的
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-12-17 21:06:42 | 显示全部楼层
这个这个…………
呵呵
俺普通话都不大会的…………
莫说英语了

@云河
是要注册,在这里http://forum.oslik.ru/profile.php?mode=register
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-17 21:21:38 | 显示全部楼层
原帖由 binline 于 2005-12-17 20:52 发表
提高通话音量就是这个论坛的Rst7搞出来的,国外高手多啊~~
楼主可以通过ICQ或者邮件用英语和他们交流啊,一般他们都很乐意帮忙的

哪里有提高语音质量的补丁啊?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-17 21:24:20 | 显示全部楼层
交流啊,,,咋这么难啊,,
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-17 23:07:28 | 显示全部楼层

回复 #8 bluetooth 的帖子

我想通话语音好坏和硬件,网络关系较大,和flash没什么关系的吧~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2005-12-18 10:50:55 | 显示全部楼层

回复 #10 binline 的帖子


通过软件还是可以调整通话速率的
不过西门子的东西都不用我们调,出厂的都满好
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-18 11:19:57 | 显示全部楼层
刚才俄罗斯的论坛看了一下(用翻译软件),感觉里面大师不少啊。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-18 11:53:14 | 显示全部楼层
怎么他们的网站全是乱码啊-_#!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-18 12:02:09 | 显示全部楼层
原帖由 huochai84 于 2005-12-18 11:53 发表
怎么他们的网站全是乱码啊-_#!

俄文,我们都不认识,和乱码差不多.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-18 12:17:33 | 显示全部楼层
在这个俄文论坛上有一个帖子里面全是补丁,应该是个汇总吧,不知里面有没有可以利用的. 翻译软件实在是能力有限,可读性太差,看的有点晕了. 如楼主所说,希望懂俄文的朋友帮忙.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-18 16:59:06 | 显示全部楼层
我的浏览器用傲游,在“工具”-“翻译和服务”里加了个“俄语>>英语”(修改了配置文件setupcenter.ini),看俄语页面时,点一下这个,可以把俄语翻译成英语看,效果还不错,强过翻译成中文。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2005-12-18 22:11:08 | 显示全部楼层
呵呵,最好发展个会俄语的机油,,呵呵
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-8 05:00:36 | 显示全部楼层
我在俄国留学,会俄语:)
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-8 05:08:54 | 显示全部楼层
好同学,以后帮忙翻译一下俄文好吗?最好直接到俄文论坛上发现好补丁介绍给我们。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-4-8 05:12:00 | 显示全部楼层
请帮忙看看那边有没有T9输入法数据结构的文章或补丁,看能否发现输入缓存在什么地方。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册会员 微信登录

本版积分规则

小黑屋|Archiver|手机版|爱技术 ( 沪ICP备08115260号-3 )

GMT+8, 2025-7-30 21:40

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2020, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表