夜夜哥 发表于 2005-9-30 20:21:49

〖0110汉化组荣誉出品〗SwitcherV1.5 任务管理器！比拼AppMan

〖0110汉化组荣誉出品〗SwitcherV1.5 任务管理器！

软件英文名称：Switcher
软件中文名称：任务管理器（夜夜哥译）
软件版本：1.5
软件类别：系统工具
软件授权：注册版
软件提供：※※※
软件测试：※※※
软件汉化：夜夜哥
适用机型：S60界面机型
本软件已通过测试正常使用机型：SX1，理论上适用任何S60机型。

软件说明：
    此款软件跟AppMan一样是管理任务。具体就看截图吧。~@_@~

汉化说明：
    菜鸟我手艺不高，大家就凑和着用吧，呵呵。

修改说明：
    汉化组xepinchen指出翻译不当的地方，重新修改上传，感谢xepinchen，此次修改没有重新截图。~@_*~
   
二次修改说明：
   原来的安装包打包有问题，上体表现为是我汉化的软件不能共存。现已修改上传。我学习汉化的时间很短，汉化的质量也不高。请大家见谅，也请大家支持!谢谢!

[ 本帖最后由 夜夜哥 于 2005-10-9 11:59 编辑 ]

FeverNova 发表于 2005-9-30 20:29:01

我顶先12＃◎！＃

shinechou 发表于 2005-9-30 20:31:46

跟着顶一个，谢谢并支持楼主的辛苦劳动！

xepinchen 发表于 2005-9-30 21:22:34

菜单中的"关闭应用"应译为"关闭程序"或者是"关闭应用程序"更为贴切!

夜夜哥 发表于 2005-9-30 21:43:24

感谢啊，我马上改。呵呵。图就不重新截了。

kidsun7 发表于 2005-9-30 21:53:56

支持夜夜哥!日日歌!

夜夜哥 发表于 2005-9-30 22:07:26

原帖由 kidsun7 于 2005-9-30 21:53 发表
支持夜夜哥!日日歌!

感谢兄弟，还请兄弟多多指点啊。

汉化是免为其难了，我E文不行，翻译全靠金山词霸了。

还有就是期待kidsun7兄多多带来好作品了。呵呵。

beybey 发表于 2005-10-6 01:26:55

支持一下

GENIXCY 发表于 2005-10-6 18:34:51

不知资源占用多少啊？

hpezal 发表于 2005-10-6 21:33:41

顶一个，APP用惯了，先不换了

luanbj580 发表于 2005-10-6 21:34:51

开了工模还要这东西做什么用呀。

wrr22003 发表于 2005-11-8 23:55:26

远洋 发表于 2005-11-9 00:11:00

支持你的辛勤劳动

tywszbo 发表于 2005-11-12 15:37:33

谢谢并支持楼主的辛苦劳动

Aluan 发表于 2005-11-14 23:54:28

开机自动运行吗？

兔 发表于 2005-11-19 10:19:36

呵呵 顶啦！！！！！！~~~~~~~~

kni 发表于 2005-11-19 12:46:08

ding!!!!

lixinfeng 发表于 2005-11-19 16:02:52

夜哥，你的最后修改版本不行呀，不能正常显示软件图标呀？请修正哟

vanbych 发表于 2005-12-21 12:44:30

等待测试.。

eton 发表于 2006-1-10 20:02:38

感谢楼主分享。支持～～～～～～～～～～～～～
页: [1] 2 3
查看完整版本: 〖0110汉化组荣誉出品〗SwitcherV1.5 任务管理器！比拼AppMan！